I wanna come back, beautiful day
나 혼자 미치도록
Na hon-ja mi-chi-do-rok
Crazily, alone
많이 미치도록
Manh-i mi-chi-do-rok
crazily, only you
널 사랑하고 사랑한 그게 잘못이라면
Neol sa-rang-ha-go sa-rang-han geu-ge jal-mos-i-ra-myeon
If loving you was wrong
아니야 아니야 이건 정말 아니야아
A-ni-ya a-ni-ya i-geon jeong-mal a-ni-ya
Then no, no, this really isn’t it
뚜뚜뚜루뚜 love again
Ddu-ddu-ddu-ru-ddu love again
매일 매일 뚜벅 뚜벅 걸어봐
Mae-il mae-il ddu-beok ddu-beok geol-eo-bwa
Every day, every day – dubab dubab – I walk
두려웠던 거리를 걸어봐
Du-ryeo-weott-deon geo-ri-reul geol-eo-bwa
I walk the streets we used to walk together
Once again back again
Darling, darling, darling, darling
하루하루 Monday Tuesday better day
Ha-ru ha-ru Monday Tuesday better day
Day by day, Monday Tuesday, better day
또 웃을거라고
Ddo us-eul-geo-ra-go
I try to comfort myself, saying that I will smile again
위로해보지만 내겐 너뿐이야
Wi-ro-hae-bo-ji-man nae-gen neo-bbun-i-ya
But to me, it’s only you
Good Bye darling Hey you
Oh my darling Hey you
죽을만큼 사랑해 제발 내게 돌아와줘
Juk-eul-man-keum sa-rang-hae je-bal nae-ge dol-a-wa-jweo
I love you to death – please come back to me
사랑하니까 너만 아니까
Sa-rang-ha-ni-gga neo-man a-ni-gga
Because I love you, because only you know
다시 한 번만 love forever
Da-shi han beon-man love forever
One more time, love forever
두루두루두루두 whoa, whoa
Du-ru-du-ru-du-ru-du whoa, whoa
두루두루두루두 no, no
Du-ru-du-ru-du-ru-du no, no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day
두루두루두루두 whoa, whoa
Du-ru-du-ru-du-ru-du whoa, whoa
두루두루두루두 no, no
Du-ru-du-ru-du-ru-du no, no
사랑하는 날 떠나지마
Sa-rang-ha-neun nal ddeo-na-ji-ma
나 혼자 바보처럼
Na hon-ja ba-bo-cheo-reom
나만 바보처럼
Na-man ba-bo-cheo-reom
널 사랑하고 사랑한 내가 지겨웠나봐
Neol sa-rang-ha-go sa-rang-han nae-ga ji-gyeo-weott-na-bwa
가라고 가라고
Ga-ra-go ga-ra-go
너는 이별을 말하고
Neo-neun i-byeol-eul mal-ha-go
뚜뚜뚜루뚜 love again
Ddu-ddu-ru-ddu love again
오늘도 난 뚜벅뚜벅 불러봐
O-neul-do nan ddu-beok-ddu-beok bul-leo-bwa
함께 듣던 노랠 불러봐
Ham-gge deud-deon no-rael bul-leo-bwa
Once again back again
Darling, darling, darling, darling, darling
I’m tellin you, Monday, Tuesday, better day
다 잊을거라고
Da ije-eul geo-ra-go
매번 다시 해도 내겐 너뿐이야
Mae-beeon da-shi hae-do nae-gen neo-bbun-i-ya
Good bye, darling, hey you
Oh my darling hey you
죽을만큼 사랑해
Juk-eul-man-keum sa-rang-hae
제발 내게 돌아와줘
Je-bal nae-ge dol-a-wa-jweo
사랑하니까 너만 아니까
Sa-rang-ha-ni-gga neo-man a-ni-gga
다시 한번만 love forever
Da-shi han-beon-man love forever
뚜루뚜루 뚜루뚜 Whoa, whoa
Ddu-ru-ddu-ru ddu-ru-ddu whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no, no
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu no, no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful one day
뚜루뚜루 뚜루뚜 Whoa, whoa
Ddu-ru-ddu-ru ddu-ru-ddu whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no, no
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu no, no
사랑하는 날 떠나지마
Sa-rang-ha-neun nal ddeo-na-ji-ma
Good, good, good bye darling ah
Oh, oh my darling you
Yeah, yeah, yeah oh ready now
아프다잖아 난 안된다잖아
A-peu-da-janh-a nan an-doen-da-janh-a
Say no, no, no, no, no, no, tell me why
(hey you)
Good bye, darling hey you
Oh my Darling hey you
내 사랑이 널 원해
Nae sa-rang-i neol weon-hae
내 가슴이 너만 원해
Nae ga-seum-i neo-man weon-hae
행복했던 날
Haeng-bok-haett-deon nal
그리운 날 널
Geu-ri-un nal neol
되돌아 갈래 널 together
Doe-dol-a gal-lae neol together
뚜루뚜루뚜루뚜 whoa whoa
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no no
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu no no
Once again back again
Beautiful, beautiful, beautiful, one day
뚜루뚜루뚜루뚜 whoa whoa
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu whoa whoa
뚜루뚜루뚜루뚜 no no
Ddu-ru-ddu-ru-ddu-ru-ddu no no
사랑하는 날 떠나지마
Sa-rang-ha-neun nal ddeo-na-ji-ma
Hangeul: cnbluestorm.com
Translation: Pop!Gasa @ popgasa.com
Tidak ada komentar:
Posting Komentar