"there's only one solution if we don't want our hands bumping into each other , we just have to go by holding hands" - heartstrings
(Hanya ada satu solusi jika kita tidak ingin tangan kita menabrak satu sama lain , kita hanya harus pergi dengan saling memegang tangan - Hearstrings)
"There’s already someone I love. She’s the first in my life and for the rest of my life, she’ll be the only one.." -Boys Over Flowers
(Sudah ada seseorang yang kucintai . Dia yang pertama dalam hidupku dan untuk sisa hidupku , dia akan menjadi satu-satunya - Boys Over Flowers)
"The world doesn't listen to a weak person" -Can You Hear My Heart
(Dunia tidak mendengarkan orang yang lemah " - Can You Hear My Heart)
"Don't ever dress like this infront other man (Shinwoo). Except me." - You're Beautiful
(Jangan pernah berpakaian seperti ini dedepan pria lain( Shinwoo ) . Kecuali aku - You're Beautiful)
"They say that shoes are a woman’s pride, but in that moment you threw your pride aside for me.Forgetting the engagement ceremony, you thought of me first. Because I was your friend." --49Days
(Mereka mengatakan bahwa sepatu adalah kebanggaan seorang wanita , tetapi pada saat itu kau melemparkan kebanggaanmu disisihkan untukku. Lupakan upacara pertunangan , kau memikirkan aku dulu . Karena aku temanmu . " - 49Days)
"If I couldn't love you. I will be your fan. So I won't feel sad when you love other girl." - You Are Beautiful
(Jika aku tidak bisa mencintaimu . Aku akan menjadi fansmu . Jadi aku tidak akan merasa sedih ketika kau mencintai gadis lain-You Are Beautiful)
"Are you that weak? Even if the distance seems far, run after him. Even if it feels like he isn’t next to you, grab on to him" -Secret Garden
(" Apakah kau lemah ? Bahkan jika jarak tampaknya jauh , kejar dia . Bahkan jika rasanya dia tidak di sebelahmu , ambil langkah ke dia " - Secret Garden)
"Loving someone is such a painful ordeal but I can’ t stop myself from going to you." -Full house
(Mencintai seseorang adalah suatu cobaan yang menyakitkan tapi aku tidak bisa menahan diri untuk datang padamu. -Full House
"if everything can be settled by the word SORRY, then why would law and police exist ?" -Boys before flowers
(Jika semuanya dapat diselesaikan dengan kata MAAF , maka mengapa hukum dan polisi itu ada? -Boys before flowers)
“Loving someone is tiring and it hurts, but it’ s not something I can stop. ” -Full house
(Mencintai seseorang adalah melelahkan dan itu menyakitkan , tetapi itu adalah sesuatu yang tidak bisa saya hentikan. -Full House)
"Because someone left. Passed away. How can you ask me to live happily with your mom?" - You're Beautiful
(Karena seseorang meninggalkan . Meninggal . Bagaimana kau bisa memintaku untuk hidup bahagia dengan ibumu ? - You're Beautiful)
"Even if you’re a fool or someone naive, I’ll still like you. Even if you are fat or poor, I will still like you.." -Romance Town
(Bahkan meski kau bodoh atau naif , aku masih akan menyukaimu . Bahkan jika kau gemuk atau miskin, aku masih akan menyukaimu. - Romance Town)
"Crying. Do you think crying with tears is really crying?" -49 Days
(Menangis . Apakah menurutmu menangis dengan air mata benar-benar menangis ? -49 Days)
"Sometimes there are obstacles on your way to your dreams and sometimes the obstacles become bridges leading to your dreams." -Dream High
(Kadang-kadang ada hambatan di jalan menuju impianmu dan kadang-kadang menjadi hambatan jembatan yang mengarah ke impianmu - Dream High)
"No matter where you end up or where you live, I will come find you and take care of you for the rest of your life." -Cinderella Sister
(Tidak peduli di mana kau berakhir atau di mana kau tinggal , aku akan menemukanmu dan menjagamu selama sisa hidupmu. -Cinderella Sister)
“You’re really pretty when you’re mad.” – Secret Garden
(Kau benar-benar cantik saat kau marah . - Secret Garden)
Rabu, 20 November 2013
Kutipan Drama Korea (Quotes IV)
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar